There are 2 pit toilets at the Wild Horse trailhead, there are no toilets in the free camping areas. There might be a port-a-potty at the Ding and Dang trailhead, but I can't remember for sure. You should camp at the free dispersed camping areas, it was spectacular!