Should be no problem in the Bois D' Arc CG, as the sites there are pull-through. (Though leveling may be a problem for you, particularly on the sites nearest the lake shore.) Don't know about the E/W sites elsewhere in the park.
It is a large park with lots of different camping loops. You should have no problems. Just be sure to reserve a sitter that is long enough for your trailer and tow vehicle.