Yes, we observed several tents in hookup area. Also easy ups.

As long as you don't exceed the vehicle or per person limit, you should be fine. Not sure how much space there is in the sites with hook-ups.

I believe it would be allowed. I think you are usually limited to 8 people in a site.