This is public land (Inyo National Forest) and dispersed camping with a tent is allowed almost anywhere. The dispersed camping rules are here: https://www.fs.usda.gov/activity/inyo/recreation/camping-cabins/?recid=20228